SRRN said:
Caribbean Jack's--best place in Daytona. Right on the river, plenty of outdoor "swing" seats on the deck, very colorful decor inside. A lot of seafood, but also a fair assortment of other dishes (even the burgers are great). A little hard to find, it's on Ballough Road, just south of the Seabreeze Bridge (on the mainland side). Worth seeking out, tho.
Aunt Catfish, in Port Orange, is also very good; basically "homestyle" Florida cooking.
OceanWalk (on A1A between Main Street and Seareeze Avenue) has Bubba Gumps (fun but pricey) and Johnny Rockets (never been, not my thing). Adobe Gillas is also there--more of a bar at night, but fine for kids during the day or early evening.
There's an excellent little family-owned Italian place on the west side of A1A, a little north of Seabreeze--I'll ask some friends to see if they can remember the name.
Daytona Alehouse is alright (tho not as good as its Orlando counterparts), but it's very far in-land (on 92, just before I-95).
Of course, just about every chain you've ever heard of is also represented.