I actually just called the other day to get a second card on my account for my husband- the lady on the phone volunteered to re-issue an expired one for me.
She just said "Oh, I see you have 4 extra bucks that you didn't use that expired last week....let me reactivate those for you". Within 24 hours, they were back in my online account. I didn't ask or expect her to.