We stayed at the Anaheim Plaza Hotel for 11 nights in July.
The APH is a no-frills hotel (compared to the Howard Johnson and the Candy Cane Inn), but for $75/day (plus $4/day for parking) it was decent and we enjoyed our stay.
Pluses:
Cheaper than most walking-distance hotels
About a 9-minute walk to the DL/DCA main entrance
Clean room & good housekeeping
Some rooms come with a patio or a balcony
Really nice & clean swimming pool (75-foot x 50-foot), hot tub, plenty of towels for the pool
Coffee maker & refrigerator (although we had to ask for a microwave oven)
Nice landscaping
Located right next to the GardenWalk
Minuses:
$4/day parking
Wi-Fi costs $9.95 for 24 hours
No continental breakfast
Crossing the Harbor Blvd. & Disney Way intersection seems to take too long (I dont like waiting

)
HTH
