Boggy Creek Road goes through the commercial part of the airport but you would turn off onto the Airport South access just after going under the Greenway and miss that.
At the southern end it makes its way to the East side of Kissimmee. The Osceola Parkway access to Boggy Creek Rd might be shorter (depending where you are coming from)