I've used this location many times. They do offer a free courtesy shuttle so just give them a call.
Or you can just take a DTD bus and walk across the street to the Hilton. The
Avis desk is down a short hallway to the left as you come in the Hilton front door.