The Pop always has its own bus, and the All Stars share sometimes, but more often have their own busses.
Keep in mind the Pop is 50% larger than any individual All Star resort, so if you stay at the Pop you will usually be sharing a bus with more people than you would if you stayed at an All Star resort.