I agree with the previous post - we'ved stayed at the beach club villas many times and LOVE them. Especially the proximity to EPCOT and the Boardwalk. Unlike other resorts, the BC villas are a small section of the hotel closer to the EPCOT side, and the views are all about the same - mostly trees. There's only one main exit/entrance, and a secondary exit to the parking lot, so unless you care whether you're close to an elevator or not, I don't think it's even worth requesting. Also because this is such a small hotel, there are not many studios. You probably won't get much choice anyway.
There is a small pool for the villas only and some of the rooms are close to it. Otherwise, Stormalong Bay, the main pool for the Beach Club (and a small amazing waterpark in itself) is a fairly long walk through the main hotel, but worth the trip! The gift shop and little food service place are in the main hotel - a short walk from the villas entrance.
I hope you enjoy your stay - I think you'll fall in love with BCV as so many of us have!