I don't think they like to advertise the whereabouts of the 'free' laundry rooms. I know that I've been in both BCV and BWV laundry rooms and there have been folks there that weren't DVC! I overhear, one time, people saying how nice it was to have the free laundry room but it would be nicer if they put them over on the Inn side so they didn't have to walk so far!!
And there was the time I was at BCV, coming from the Marketplace, when a guest walked over from the lobby area and asked me where the free laundry room was...with a huge pile of laundry in a basket in her arms. I asked her if she was looking for the DVC area laundry room. Her answer? "Oh, I'm not with DVC, I just need to find the free washers and dryers. Someone told me they were down here." I answered that there were free laundry facilities but they were for DVC owners only and that you had to have a DVC card to access the room. Okay, a bit of a stretch I know....but at the time you didn't have to have a key to get in. I've always thought you should need a villa key card.
That woman's answer to my statement? It was oh so nice...."Well, with what I'm paying at the YC, you would think I could get free laundry service!!!" as she stomped off. I'm bad, I know it.