Don't know if there's some sort of computer glitch happening. Wouldn't rule it out entirely. But I can think of at least 3 ways rooms would get moved out of inventory before members have access to book those nights:
1) Room earmarked for planned maintenance
2) Room sent to CRO to offset resort owners booking non-
DVC destinations
3) Room sent to RCI to offset resort owners using points for RCI trades