Yes, the princesses go out to the patio. I actually liked sitting outside better because of the lighting in the pictures. The dining room is dark, even during the day.
If you are seated outside, you might get a little wet! That HSM dance thingy has water spraying during the show! Terrible idea!