Any resort can be quiet or loud, depending on the guests at that time.
I would only stay at a cabin if you are ok with:
1 bathroom
Having to walk to a bus stop, wait for a bus, have that bus drop you off at another bus stop, and then hop on the bus that goes to the parks. You have to transfer. Or you can rent a golf cart for your stay and use that to get around the resort.