From the Home Resort Rules and Regulations
II. 5. b. Borrowing Home Resort Vacation Points.
2) Once Borrowed, Home Resort Vacation Points cannot be returned to their original Use Year and will expire if not used by the end of the Use Year into which they were Borrowed . . .