For Wishes both Cali Grill & Naccoossees have firework viewing.
For Illuminations there is only really Rose and Crown - if you are not at a patio table they have a viewing area to use. The Hacienda de San Angel has a few tables that can see as does Tokyo Dining but neither would be a good choice if firework viewing was the main purpose.