all june cruisers, if you have a minute please read.

[megaelch]

Hi Stephan from germany here....
may i ask you a big favor.. i usually post at the collectors board and as many of you know there is a lot of pintrading going on on the cruise ships.. Once a month DCL releases a special pin on their ships, called Artist choice pin, usually a L.E. of 750 pins splitted between the two ships... Nobody knows when or where it is being released, but i try to collect them all.
So if you run into this pins accidentally can you please, please pick up one or two for me ?? I will cover all costs for the pins and shipping in cash or by paypal...
The june pin is to be released any day now.. so watch out and have a nice cruise.
Thanks for looking and please remeber a fellow boardmember from germany.......

Stephan

megaelch@t-online.de

 

[Viking]

Hi Stephan,

es ist toll auch einmal einen Deutschen auf den Boards zu treffen.

Gruß aus Frankfurt am Main

Ich cruise leider erst im Oktober 03 wieder, wenn Du dann immer noch sammelst, melde Dich Viking

And here the same post in English (To avoid suspicion about a German conspiration on the DIS ) :

Hi Stephan,

it's great to meet another German on the boards.

Greeetings from Frankfurt

Unfortunately I have to wait til OCT 03 for my next cruise, but if you still collect then, just mail me Viking

 

[Corl4]

Guten Tag Stephan!

Ich heisse Lyndsay aus Akron Pennsylvania USA. Ich bin 16 Jahre alt. In die Schule, spreche ich Deutsch fur meine Fremdsprache. Ich cruise im 22. Juni fur eine Woche. Now I will switch to English because my Deutsch vocabulary is not up to a true German speaker. My family and I would be happy to get you a few pins and send them to you. Just let us know how we can get them to you. We will be back on June 30.
Nexte Sommer bin ich in Eberbach fur ein Austauschstudenten Programm!

Auf Wiedersehen,
Lyndsay

 

[megaelch]

wow.. very good.... Dein Deutsch ist sehr gut !!!
Thank you very much for your offer... if you really run into this pins you can send them by regular airmail in a padded envelope.
I can send money in advance so you can be sure you are covered.. When coming to germany next year make sure to find an opportunity to go to Disneyland paris for a weekend or so... How long will you stay in germany ??? Your german skills are really good so i think you will have a great time here !!!
We can keep in contact if you like..... thanks und wir sprechen uns bald wieder ( got it ??)

Stephan from muncih

 

[bill kellum]

I would be very happy to get your pins if available. my wife and i are going to the oktoberfest this year and we could give them to you in person.Munich is my most favorite place in the world.