The 105 ends at the 605, so there would have to be some major construction for it to go all the way to the 5.
Disneyland Drive, going north (towards Ball) connects directly to the I-5. Leaving the parking structure, you can use a bridge over Ball so that you do not have to stop for the light.