I'm assuming they don't want people to confuse this with a package where your tickets are on the same bit of plastic as your room key?
Well, it's always dangerous to assume, but I think it sounds as if Aeroplan buys the tickets from a block that Disney has released to off-site vendors. I'm guessing it's just park hoppers, no hotel included.