I can't say this advice has really helped me much.. Lol. Oh well, I'll figure something else out. Thanks to those who tried though.
I don't really understand what you expected everyone to say?? I don't think that anyone here is going to advocate you starting drama with your DF's family. The most you can do is politely explain why you don't want a bible but you don't get to control the gifts people give you. I like the idea of re-gifting it to another family member