In the past, you have always been allowed to share meals at WDW restaurants, and they usually split the meals in the kitchen. With the recent changes in the dining program though, I wouldn't be surprised if they do away with this or charge a "sharing fee" at the restaurants.