Disney asks that you add it at least 45 days prior to departure, so they have time to make sure your documents they send out are correct.
I have been told when I called Disney that you can add it on any time before you leave, though. Its just "modifying" your reservation. The only thing you would risk is not having correct documents before you leave, but even that's not really a big deal.