When you book, make sure you have the reservations linked, and then you should not have to move. You WILL have to check in and out, but it should be a formality.
We have even used two different member numbers owned by two different parties (us and our friends) book one unit (a GV) with both sets of points. All is possible as long as you get MS involved.