The room view categories at the GF are garden view, lagoon view, theme park view. In a garden view room, you will have a view of the courtyard, as
ancestry posted, or of the marina, or the monorail on the back side of Sago.
We usually request the building we like when staying garden view. If you would like to be nearer the main building and themed pool, Big Pine Key is a good request. Boca Chica has a nice view of the main building, and is near the courtyard pool and boat dock. Conch Key, my personal favorite, is near the courtyard pool, boat dock and marina, with a short walk to Gasparilla's (counter service and arcade). Sago Cay is the quietest building, with views of the marina and monorail; it is close to Gasparilla's and the bus stop. It is, on the other hand, the furthest from the pools.
The only rooms with a less desirable view, in my opinion, are some in Big Pine Key and Boca Chica that overlook the courtyard pool building.
Here is a link to the GF FAQ, where there is a map on the first page:
http://www.disboards.com/showthread.php?t=2718331
Enjoy your planning, and have a Grand vacation!