Sorry no one answered you!
The value resorts *are* very small. They have full beds, which is fine for one adult and a small child, but it gets cramped in there with 3 full size adults. We never spent much time in the room anyways except for sleeping so it worked out well.
The rooms themselves are themed very nicely and I really enjoyed going when I was younger (and smaller). The themed pools are super fun and they have statues/figures all over the property for photo ops. The food courts are large and can accomodate many people and tastes. It's pretty standard Disney food, but it's convenient.
Of course, that's also when the value rooms were 80 dollars a night, max.
Next month we are staying at the Best Western in downtown disney, so I could give you an update on that resort and the area/convenience when I get back?