Well, you are going at a really busy time so you need to decide soon and make a reservation. These are my top 3 picks for you:
Whispering Canyon Cafe
50's Prime Time Cafe
'Ohana
Of course, there is no place like Chef Mickey's to celebrate a birthday, whether you are 4 or 94 (or 24 as the case may be!)
Have a magical birthday!