I took the survey as well, and got the opposite impression - that it was for rooms to be redecorated, similar to the pirate rooms at CBR. The way I remember it, all the wording in the survey asked about room decor, not a hotel theme.
Either way, I wouldn't delay booking my hotel reservations for 2011 due to the survey. If indeed Disney chooses to refurb rooms in one or more of these themes, it will take a while. Years, if they are building another resort (not likely, they still haven't finished Pop). You can always book, and switch to the new rooms when they become available.