Whatever resort you choose, I would strongly suggest a 1 or 2 bedroom.
This will highlight a couple of the biggest advantages DVC has over the Disney hotels, the full kitchen and separate bedrooms.
A studio, while nice, is more of a glorified hotel room and you won't get the full DVC experience unless you go with a bigger room.
Just my 2 cents...