HI...fellow Upstate NY'er...
-Swan/Dolphin are nicer hotels if that is important to you
-There are other discounts you could consider...with the swan/dolphin have you also looked into Starwood points?
-for the Values (or any WDW hotel) there is always a
AAA discount
You should watch the Code and Rates board for discount codes...there probably will be one for your time....so book with AAA and check the cancellation policy(or use wwwdreamsunlimited.com to watch for you)
-Also your dates are almost always part of the SWA July sale(usually around the 1-4th)
-Finally I would suggest one of the Moderates if you get a code (over the value...if you are really concerned with the budget...they are nice-and have a little more room)
-Also since your vacation is during hurricane season I would highly recommed insurance...
www.insuremytrip.com
-I would probably not do the dining plan since you will be paying for 4 adults...you could save money by booking your own and doing more Counter service restaurants.
The AP advice really depends(you have to do the numbers and see about a AP discount last year- and will you be doing another trip with in a year- the DDE discount is great if the numbers look close and you like to do table service)...on a short trip you might not get a value out of it (esp. if you already have AAA)..so please check.
Finally sign up for the newsletter at
www.mousesavers.com
I hope you have a great trip
Terri