From the entrance, go around the Tree on the left side, just past the path to Camp Minnie-Mickey.
Using the map in the attached. It is letter E. Go to the middle of the map where the tree is and it says "Discovery Island". Go over to the left of that and you will find "E" which is Pizzafari.