If you cancel more than 31 days out (or is it 30?) there is no penalty. If you cancel within, your points become holding points, and those can only be used up to sixty days in advance, and expire at the end of your UY.
I'd confirm with member services, but you should be able to cancel, and then use the (holding points); as long as you are within the non-owners booking window.