Generally, the TS restaurants that decline take-out orders are the ones that are most crowded. They barely have the bandwidth to prepare the meals for the seated guests, so they won't even take orders from others. This includes most of the theme park restaurants.