I have sleep apnea and for years it went untreated. Worse yet, when I did see a doctor, I didn't follow all the instructions and didn't like the cpap machine. I didn't like the idea of wearing the mask assembly and as a man, I didn't think my snoring and restlessness at night was a big deal. I was wrong and when someone I knew died from health conditions due to untreated sleep apnea, I started using the machine faithfully. It was the greatest thing I could have ever done, sleep wise for my health. I sleep great at night and it's worth any inconvenience that hose/mask assembly may cause. I wake up feeling pretty good and I'm not as tired as I used to be.
People don't realize that sleep apnea is a very serious condition and if left untreated it can kill. The damage it does to your heart along with other parts of your body is tremendous. Get your husband treated and don't take no for an answer when it comes to him making the changes needed. Men are stubborn and we resist change, so it's important you help him and make sure he follows the program.
Once he gets used to the cpap, he will notice the benefits.