The CBR station is covered, a large open air building with the three different lines entering in a T pattern (Pop/AoA one side, Epcot opposite, DHS between). You’ll disembark from the line you come in on and then walk across the building to the line you’re transferring to.