I think your itinerary looks great! I would allow at least 2 hours for DQ. You can purchase your e-ride tickets when you check in on Thursday at your hotel. We have found that the crowds at the waterparks tend to thin out a little later in the afternoon so you should be ok.
We have had dinner several times at RFC and never needed a PS, but it doesn't hurt to get one just in case.