I know technically you're supposed to be able to do this, but I've had bad experiences with it in the past so I don't bother anymore. We either have the second family just bring their own credit cards and gift cards, or let everyone charge against the one room account and keep track of things in an IOU app, then they pay us back at the end of the trip.