I really like the Hyatt inside the airport. Love the restaurant and bar, the rooms are nice and I LOVE the rooftop swimming pool. We also like to shop the airport shops and it gives us a little time to do that if we are staying at the airport.
I have also stayed at Marriott Renaissance near the airport. It was very nice as well but its been awhile for that one.
Liz