Merry Christmas in Many Languages

luvthatduke

It's not a vacation unless it's a road trip.
Joined
Jan 27, 2004
Messages
2,953
If you'd like you can greet your international friends with a warm Christmas wish in their own native language:
"Merry Christmas and a Happy New Year"


(Albanian) - Gezur Krislinjden
(Argentine) - Feliz Navidad Y Un Prospero Ano Nuevo
(Armenian) - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
(Bohemian) - Vesele Vanoce
(Brazilian) - Feliz Natal e Prospero Ano Novo
(China - Cantonese) - Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Sing Dan Fai Lok
(China - Mandarin) - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Sheng Dan Kuai Le
(Croatian) - Sretan Bozic
Èestit Boiæ i sretna Nova godina
(Czech) - Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
(Danish) - Gledlig jul og godt Nytt Aar
(Dutch) - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
Dutch (Netherlands) - Prettig Kerstfeest
(Filipinos) - Maligayang Pasko
(Finnish) - Hauskaa Joulua
Hyvää joulua ja Onnellista uutta vuotta
(French) - Joyeux Noël et heureuse année
(Gaelic-Irish) - Nolag mhaith Dhuit Agus Bliain Nua Fe Mhaise
(Gaelic-Scot) - Nollaig Chridheil agus Bliadhna Mhath Ur
(German) - Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr
(Greek) - Kala Khristougena kai Eftikhes to Neon Ethos
(Hawaiian) - Mele Kalikimake me ka Hauloi Makahiki hou
(Hebrew) - Mo'adim Lesimkha
(Hindi) - Shubh Christmas
(Hungarian) - Kellemes Karacsonyi unnepeket
Boldog Karacsonyl es Ujevl Unnepeket
Kellemes Karacsonyt Es Boldog Uj Evet
(Icelandic) - Gledileg jol og farsaelt komandi ar
Gledlig jol og Nyar
(Indonesia) - Selamat Hari Natal
Selamah Tahun Baru
(Iraqi) - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
(Irish) - Nollaig Shona Duit
(Irish) - Nodlaig mhaith chugnat
(Italian) - Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Buone Feste Natalizie
Buon Natale e felice Capodanno
(Japanese) - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
(Korean) - Chuk Sung Tan
Sung Tan Chuk Ha.
(Lithuanian) - Linksmu Kaledu
linksmu sventu Kaledu ir Laimingu Nauju Metu
(Norwegian) - God Jul Og Godt Nytt Aar
(Peru) - Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo
(Philippines) - Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon
(Polish) - Wesolych Swiat Bozego Narodzenia i szczesliwego Nowego Roku
(Portuguese) - Boas Festas e Feliz Ano Novo
Feliz Natal e propero Ano Novo
(Romanian) - Sarbatori Fericite. La Multi Ani
(Russian) - S prazdnikom Rozdestva Hristova i s Novim Godom
(Serbian) - Hristos se rodi
(Serb-Croatian) - Sretam Bozic. Vesela Nova Godina
(Spanish) - Feliz Navidad y prospero Año Nuevo
(Swedish) - God Jul Och Gott Nytt År
(Turkish) - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Yeni Yilnizi Kutar, saadetler dilerim
(Ukrainian) - Srozhdestvom Kristovym
(Vietnamese) - Mung Le Giang Sinh. Cung Chuc Tan Nien
(Welsh) - Nadolic Llawen. Blwyddn Newdd Dda
(Yugoslavian) - Cestitamo Bozic
 
Can I get the pronunciation guide? :earseek:
 
LOL, you're on your own! :teeth:

BTW, I keep forgetting to tell you I love your pic,
how old is your DS?
 
luvthatduke said:
LOL, you're on your own! :teeth:

BTW, I keep forgetting to tell you I love your pic,
how old is your DS?

Thanks. He is 4. :goodvibes
 

You forgot:

(In English for the Politically Correct) - Happy Holidays.

Not! :earboy2:
 
A few others to share. I love seeing how others say Merry Christmas :)

African/ Eritrean/ Tigrinja: Rehus-Beal-Ledeats
Arabic: Milad Majid
Bengali: Shuvo Naba Barsha
Bulgarian: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Chile: Feliz Navidad
Choctaw: Yukpa, Nitak Hollo Chito
Columbia: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Eskimo: (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Iroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut. Ojenyunyat osrasay.
Jiberish: Mithag Crithagsigathmithags
Feliz Natal e propero Ano Novo
Latin: Natale hilare et Annum Faustum!
Latvian: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!
Navajo: Merry Keshmish
Pennsylvania German: En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Samoan: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Slovakian: Sretan Bozic or Vesele vianoce
Scots Gaelic: Nollaig chridheil huibh
Thai: Sawadee Pee Mai
 
Actually, I believe in Navajo, it's Ya’at’eeh Keshmish.

That's what my Christmas cards from my friends who are Navajo say. :teeth:
 
i knew the french one...as madame has been hammering it into our brains...along with rudolf the red nosed reigndeer..ill have to have her write them down and post them!

its hilarious!
 
the pronunciation for the Irish greeting Nollaig Shona Duit is 'null-ig hun-a dit'
 
Thanks for the additions & chuckles, keep 'em coming!
 


Disney Vacation Planning. Free. Done for You.
Our Authorized Disney Vacation Planners are here to provide personalized, expert advice, answer every question, and uncover the best discounts. Let Dreams Unlimited Travel take care of all the details, so you can sit back, relax, and enjoy a stress-free vacation.
Start Your Disney Vacation
Disney EarMarked Producer






DIS Facebook DIS youtube DIS Instagram DIS Pinterest DIS Tiktok DIS Twitter

Add as a preferred source on Google

Back
Top Bottom