The coffee bar in the lobby also converts to a drinks bar at around 4pm. You could grab a drink there and carry that into the library-style room around the corner with the comfy chairs.
But if the weather is nice, I second the outdoor terrace at Topolinos