Even if they don’t officially merge your rooms into one, the front desk will treat them as such when you check in to keep you in the same room and it will no longer be considered eligible for an additional water park day.
It’s what currently happens with the cleaning schedule. When I book a stay using two of my memberships, and stay in the same room, they treat it as one and I only get trash and towel day 4