I know this sort of thing was precisely the reason for introducing the buddy system, but I guess we all hoped it wouldn't be needed. Whoever came up with idea deserves a pat on the back, though, otherwise we may never have known. And thank you for being a good buddy to Karen.
I hope that Karen can dig deep and find her way out of this. I'll be keeping her and her family in my thoughts.