I think I understand what you're saying, but it sounds like you need more time to figure things out. Maybe go out with some of your other friends and trying meeting new people. Maybe once you meet another nice guy, it'll put your friendship/relationship with your friend into perspective and you can figure it out.
To me, it sounds like you need to find someone or something else to compare your feelings/non-feeling toward your friend to.
Good luck!!