If its the same thing they are apologizing for over and over... then that is not breeding trust. I say don't apologize, show me so I can trust you. Actions speak louder than words.
Don't keep going around is circles. Stop it by doing what you have to do to, walk away, whatever it takes.