Consider Days Inn - Rocky Point. Free courtesy shuttle to/from airport, basic lodging but they have an onsite restaurant/bar
serving all 3 meals and there's even a Landry's seafood walking right across the highway (be careful!). The rooms are big, though somewhat worn. Only about $69-ish for the room.