I've never actually been able to play it, I booked it on 2 cruises but Disney cancelled it both times claiming it wasn't working (for the entire cruise).
But i did go in and speak to the attendant who confirmed it runs the E6 simulator software. so you could play virtual rounds of golf, not really the games like top golf.
Others who have actually managed to experience it may be able to advise better than I can though.