Is it worth renting a golf cart if your going to the parks every day?
Depends. If you don't mind taking the buses and/or walking to get to the transportation to/from the parks, then you can probably save your $.
Does anyone ever mess with them at the parking areas?
Never had a problem.