If you know that you will miss rush hour, then go I4. If you could possibly travel during rush hour then take SR536 to SR417 to I4 in Sanford then just follow I4 into Daytona.
SR417 will cost you about $6.00 in tolls but is worth it during the rush hour times.