Your best bet is probably catching a cab over from Boardwalk or one of the other hotels. Otherwise, you can hop on a bus from HS to Ft. Wilderness OR take a bus to MK and take the ferry over to Ft. Wilderness.
From what I've read, the biggest complaint about HDDR is what a pain it is to get to. So, plan like, an hour at least I would say....