Private car services (the same ones that provide transportation from MCO to WDW), and there is also a city bus (LYNX) although I do not know the details.
Im just starting to plan a trip to Disney World and will have a day at Universal, so I’m glad found this thread. Also, @JodyK, thanks for posting that video. That was such a big help.