Also near the Publix, there is a brand new Super Target that's just about to open, I think in March. As for restaurants, there are a few places we head a few miles east on 192 to get to - Longhorn Steakhouse (kind of like a Lone Star or Outback, pretty consistently good), Macaroni Grill (good moderately priced Italian, way better than Olive Garden), Pizzeria Uno (good Chicago-style deep-dish. For breakfast, there's a Bob Evans just east of Old Lake Wilson Rd. (the road you'll take to get to Windsor Hills.) Also a Cracker Barrel a little bit to the west past Old Lake Wilson.
As a pp said, you're really close to Disney. Couple options for getting there. Either head east on 192 to World Drive and head north (just follow the signs) or you can take a less popular back way in by heading west on 192 from Old Lake Wilson Rd. and turn right onto Sherberth and head north. That brings you out onto Osceola Parkway, right by AK. Take a right and it's really quick for getting to the AK parking lot.
We just got back from staying at Windsor Hills and absolutely loved it. Booked again already with the same owners for this November. Hope you enjoy the location and amenities as much as we did!
And if you like orchids, keep heading south a bit past Windsor Hills and make a stop at the World of Orchids on your left-hand side. Be sure to check out the tropical garden they have in the back. It's a nice little diversion from the hustle and bustle of WDW.