AFAIK, all of the WDW DVC DEDICATED 2 bedroom villas have 2 actual queen beds in the second bedroom EXCEPT possibly some of the dedicated 2 bedrooms at the BCV. I think some of those may still have 1 queen sleep sofa in the second bedroom, but not sure. Someone who is more familiar with that resort can chime in with that info.
Note that the BWV does not have any dedicated 2 bedroom villas. All are lock offs, and those have 1 queen bed and one sleep sofa in the second bedroom. We believe all of the sleep sofas (including those in the living rooms) will be replaced with Murphy beds during the refurb (which should be completed in the spring of 2024). Most think the Murphy beds are just as comfortable as the actual beds.
All of the 2 bedroom villas at OKW have two queens in the second bedroom. That's because all of the studios at OKW have 2 queens.
What you want is a dedicated 2 bedroom villa. DVC has 2 types of 2 bedrooms, lock offs which are a 1 br. + a studio - so the second bedroom only has 1 real queen bed, the other is a sofa or Murphy bed, and dedicated 2 bedrooms which have 2 queen beds in the 2nd bedroom. Most resorts have both types of 2 br.s & you book the type you prefer which in your case would be a dedicated 2 br..
The resorts that you want to avoid are: Poly (all studios except for the pricey bungalows,) BWV all lock offs, AKV Jambo all lock offs. There may be more, but those are the 3 I can think of.
There is a Field Guide for DVC (around $12, I think) that has pics of all the configurations and a ton of other useful stuff for DVC resorts. I am constantly looking up stuff in there https://www.dvcfieldguide.com/dvc-field-guide