I ordered mine online yesterday, and am pretty sure that they can only be picked up at the parks.
They emailed me a picture of a ticket with a barcode that I am supposed to print, and show along with a photo ID at any of the parks.
If I were you, I would not plan on picking these up at your resort -- or at least double check with your resort.
Good luck and have fun!