it's not something you normally have to do separately, no. assuming you provided the airline and flight numbers when booking. if you booked directly, you should get the DME package about 38-40 days before check-in. if you went through a TA, it'll go to them instead, around the same time. so if nobody received anything about a month out, i'd call.